Categories
مزمور

مزمور 90

کتاب چهارم

از ازل تا به ابد تو خدایی

دعای موسی مرد خدا.

1 خداوندگارا، مسکنما تو بوده‌ای،

نسل اندر نسل.

2 پیش از آنکه کوهها زاده شوند،

یا تو زمین و جهان را به وجود آوری،

از ازل تا به ابد تو خدایی.

3 انسان را به خاک بازمی‌گردانی

و می‌گویی: «ای بنی آدم، بازگردید!»

4 زیرا هزار سال در نظر تو

همچون روزی است که گذشت

یا چون پاسی از شب.

5 ایشان را همچون سیلاب می‌روبی؛

همچون خوابند،

همچون علفی که بامدادان تازه می‌شود:

6 بامدادان می‌شکفد و می‌روید

و شامگاهان پژمرده و خشک می‌شود.

7 زیرا به خشم تو پایان می‌پذیریم،

و به غضبت پریشان می‌گردیم.

8 تقصیرهایمان را فرا رویت نهاده‌ای،

و گناهان پنهانمان را در پرتو حضورت.

9 زیرا روزهایمان به تمامی در خشمت کاهیده می‌شود،

و سالهایمان را چون آهی به سر می‌رسانیم؛

10 روزهای عمر ما هفتاد سال است

و اگر قوی باشیم، هشتاد سال.

اما مایۀ فخری در آنها جز محنت و اندوه نیست؛

زیرا به‌سرعت می‌گذرند و پرواز می‌کنیم.

11 کیست که از قدرت خشم تو آگاه باشد؟

زیرا خشم تو به عظمت ترسی است که باید از تو داشت.

12 پس ما را بیاموز تا روزهای خود را بشماریم،

تا دلی خردمند حاصل کنیم.

13 خداوندا، برگرد! تا چند؟

بر بندگانت شفقت فرما.

14 صبحگاهان ما را از محبت خود سیر کن

تا تمامی عمرمان شادمانه بسراییم و شادی کنیم.

15 شادمانمان گردان

در عوض روزهایی که مبتلایمان ساختی،

و سالهایی که بلا دیدیم.

16 اعمال تو بر بندگانت نمایان شود

و کبریایی تو بر فرزندان ایشان.

17 لطفخداوندگارْ خدای ما بر ما باد!

عمل دستهای ما را برایمان استوار گردان؛

آری، عمل دستهای ما را استوار گردان.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/90-9b41a697e86e0c61f018151ae06def74.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 91

پناه و دژ من خداست

1 آن که در مخفیگاه آن متعال قرار گزیند،

زیر سایۀ قادر مطلقبه سر خواهد برد.

2 دربارۀ خداوند می‌گویم: «اوست پناه من و دژ من،

خدای من که بر او توکل دارم.»

3 به‌یقین، اوست که تو را از دام صیاد خواهد رهانید

و از طاعون مرگبار.

4 او تو را با پرهای خویش خواهد پوشانید،

و زیر بالهایش پناه خواهی گرفت؛

امانت وی، تو را سِپَرِ محافظ خواهد بود.

5 از خوف شب نخواهی ترسید،

و نه از تیری که در روز می‌پرد؛

6 از طاعونی که در تاریکی راه می‌رود، بیم نخواهی داشت

و نه از وبایی که در نیمروز هلاک می‌سازد.

7 گرچه هزار تن در کنار تو فرو افتند،

و ده هزار بر جانب راست تو،

اما به تو نزدیک هم نخواهد آمد.

8 تنها با چشمانت خواهی نگریست

و سزای شریران را خواهی دید.

9 چون خداوند را پناهگاه خویش گردانیده‌ای،

و آن متعال را مأوای خود ساخته‌ای،

10 هیچ بدی بر تو واقع نخواهد شد

و هیچ بلا نزدیک خیمۀ تو نخواهد آمد.

11 زیرا فرشتگانش را دربارۀ تو فرمان خواهد داد

تا در همۀ راههایت، نگاهبان تو باشند.

12 آنها تو را بر دستهایشان خواهند گرفت

مبادا پایت را به سنگی بزنی.

13 بر شیر و افعی گام خواهی نهاد؛

شیر جوان و اژدها را پایمال خواهی کرد.

14 خداوند می‌فرماید: «چون مرا دوست می‌دارد،

او را خواهم رهانید؛

و چون نام مرا می‌شناسد،

از او محافظت خواهم کرد.

15 او مرا خواهد خواند و من او را اجابت خواهم کرد؛

در تنگی با وی خواهم بود؛

او را خواهم رهانید و عزّت خواهم بخشید.

16 به عمر دراز، او را سیر خواهم کرد

و نجات خویش را به او نشان خواهم داد.»

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/91-0f4db7333af9433be8f39fd13cf717e5.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 92

اعمال تو چه عظیم است

مزمور. سرودی برای شَبّات.

1 چه نیکوست خداوند را ستودن،

و در وصف نام تو، ای متعال، سراییدن؛

2 بامدادان محبت تو را اعلام کردن،

و شامگاهان وفاداری تو را،

3 با نوای بربطِ ده‌تار

و نغمۀ چنگ.

4 زیرا که تو ای خداوند، مرا به کارهایت شادمان ساخته‌ای؛

پس در وصف اعمال دستهای تو شادمانه می‌سرایم.

5 اعمال تو ای خداوند چه عظیم است،

و اندیشه‌هایت چه ژرف!

6 مرد وحشی نمی‌داند

و نادان این را درنمی‌یابد

7 که هرچند شریران چون علف برویند

و بدکاران جملگی بشکفند،

برای این است که تا به ابد هلاک گردند؛

8 اما تو ای خداوند، تا به ابد متعال هستی!

9 زیرا که دشمنانت، ای خداوند،

آری دشمنانت، به‌یقین نابود خواهند شد،

و بدکاران جملگی پراکنده خواهند گشت.

10 اما تو شاخمرا همچون شاخ گاو وحشی برافراشته‌ای،

و روغن تازه بر من فرو ریخته‌ای.

11 دیدگانم شکست دشمنانم را دیده است،

و گوشهایم خبر سقوط مخالفانِ شریرم را شنیده است.

12 پارسا چون درخت خرما خواهد شکفت،

و همچون سرو آزاد لبنان نمو خواهد کرد؛

13 آنان که در خانۀ خداوند غرس شده‌اند،

در صحنهای خدای ما خواهند شکفت.

14 در پیری نیز میوه خواهند آورد

و تر و تازه و سبز خواهند بود،

15 تا اعلام کنند که خداوند راست است؛

او صخرۀ من است و در او ذره‌ای بی‌انصافی نیست.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/92-bd61c5c45da80a3904c189426229a326.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 93

خداوند پادشاهی می‌کند

1 خداوند پادشاهی می‌کند،

او خویشتن را به جلال آراسته است؛

خداوند خود را آراسته است،

او کمر خود را به قوّت بسته است.

جهان مستحکم است

و جنبش نخواهد خورد.

2 تخت سلطنت تو از قدیم استوار گشته است،

و تو از ازل هستی.

3 سیلابها برافراشته‌اند، ای خداوند!

سیلابها آواز خود را برافراشته‌اند،

سیلابها خروش خود را برافراشته‌اند!

4 شکوهمندتر از آواز آبهای بسیار،

شکوهمندتر از امواج دریا،

شکوهمند است خداوند در عرش برین!

5 شهادات تو بی‌نهایت امین است،

خداوندا، قدوسیت زیبندۀ خانۀ توست، تا ابدالآباد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/93-67860c9f9c6bbf4df8065106223d62cc.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 94

خداوند قوم خود را وا نخواهد گذاشت

1 ای خدای انتقام‌گیرنده، ای یهوه،

ای خدای انتقام‌گیرنده، تجلی فرما!

2 ای داور زمین، سر برافراز

و متکبران را سزا ده!

3 شریران تا به کی، خداوندا،

شریران تا به کِی شادی خواهند کرد؟

4 سخنان گستاخانه جاری می‌سازند؛

همۀ بدکاران لاف می‌زنند.

5 قوم تو را، ای خداوند، لِه می‌کنند؛

و بر میراث تو ستم روا می‌دارند.

6 بیوه‌زنان و غریبان را می‌کُشند،

و یتیمان را به قتل می‌رسانند.

7 و می‌گویند: «خداوند نمی‌بیند!

خدای یعقوب درنمی‌یابد!»

8 ای بی‌فهمانِ قوم، دریابید!

ای جاهلان، کِی عاقل خواهید شد؟

9 آیا آن که گوش را غرس کرد، نمی‌شنود؟

و آن که چشم را سرشت، نمی‌بیند؟

10 آیا آن که قومها را تأدیب می‌کند، توبیخ نمی‌نماید؟

و آن که آدمی را تعلیم می‌دهد، علم ندارد؟

11 خداوند از افکار انسان آگاه است؛

او می‌داند که آنها بطالت محض است!

12 خوشا به حال کسی که تو ای خداوند تأدیبش می‌کنی،

و از شریعت خود، وی را می‌آموزی؛

13 او را از روزهای بلا آسایش می‌بخشی،

تا زمانی که گودالی برای شریران کنده شود.

14 زیرا خداوند قوم خود را وا نخواهد گذاشت،

و میراث خود را ترک نخواهد کرد.

15 داوری بار دیگر بر پارسایی منطبق خواهد شد،

و تمامی راست‌دلان از آن پیروی خواهند کرد.

16 کیست که برای من بر ضد مردمان شریر بر‌خیزد؟

و کیست که برای من در برابر بدکاران بایستد؟

17 اگر خداوند یاور من نبود،

جان من به‌زودی در دیار خاموشی ساکن می‌شد!

18 آنگاه که گفتم: «پای من می‌لغزد»،

محبت تو ای خداوند، تکیه‌گاهم شد.

19 در کثرت غصه‌های دل من،

تسلی‌های تو جانم را شادمان می‌سازد.

20 آیا کرسی شرارت با تو متفق تواند شد،

که با قوانین خود مصیبت به بار می‌آورد؟

21 آنها بر ضد جان پارسا همداستان می‌شوند،

و بر ریختن خون بی‌گناه فتوی می‌دهند.

22 اما خداوند قلعۀ بلند من شده است،

و خدایم، صخرۀ پناهگاه من.

23 خباثت ایشان را بر سرشان بر خواهد گردانید،

و در شرارتِ خودشان، نابودشان خواهد کرد؛

آری، یهوه خدای ما ایشان را محو و نابود خواهد کرد.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/94-a4953a61c9674d7033092389422409aa.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 95

بیایید خداوند را بسراییم

1 بیایید خداوند را شادمانه بسراییم،

و برای صخرۀ نجات خویش فریاد بلند سر دهیم!

2 به پیشگاهش با شکرگزاری نزدیک شویم

و به فریاد بلند برایش سرود بخوانیم.

3 زیرا یهوه، خدای بزرگ است،

پادشاه بزرگ بر همۀ خدایان!

4 نشیبهای زمین در دست اوست،

و فرازهای کوهها از آن او.

5 دریا از آنِ اوست، او آن را بساخت،

و دستانش خشکی را شکل داد.

6 بیایید تا پرستش و سَجده کنیم،

و در پیشگاه آفرینندۀ خویش، خداوند، زانو زنیم.

7 زیرا او خدای ماست،

و ما قومِ چراگاه،

و گلۀ دست اوییم.

امروز، اگر صدای او را می‌شنوید،

8 دلهای خود را سخت مسازید،

چنانکه در مِریبَهکردید،

در روز مَسَّه،در بیابان.

9 آنجا پدران شما مرا آزمایش و امتحان کردند،

با اینکه کارهای مرا دیده بودند.

10 چهل سال از آن نسل بیزار بودم،

و گفتم: «قومِ گمراه دل هستند

و راههای مرا نمی‌شناسند.»

11 پس در خشم خود سوگند خوردم

که به آسایش من هرگز راه نخواهند یافت.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/95-7e7afe5d99ac16060edac520cdeb8075.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 96

در فَرّ قدوسیت پرستش کنید

1 برای خداوند سرودی تازه بسرایید!

ای تمامی زمین، برای خداوند بسرایید!

2 برای خداوند بسرایید و نام او را متبارک خوانید!

روز به روز نجات او را بشارت دهید!

3 جلال او را در میان ملتها بازگویید،

و اعمال شگفتش را در میان همۀ قومها!

4 زیرا خداوند بزرگ است و به‌غایت شایان ستایش؛

از او می‌باید ترسید، بیش از همۀ خدایان.

5 زیرا همۀ خدایانِ قومها، بتهای بی‌ارزشند،

اما یهوه آسمانها را بساخت.

6 فرّ و شکوه به حضور وی است

و توانایی و زیبایی در قُدس وی.

7 ای طوایف قومها، وصف خداوند را بگویید!

وصف جلال و قوّت خداوند را بگویید!

8 وصف جلال نام خداوند را بگویید!

هدیه بیاورید و به صحنهای او بیایید!

9 خداوند را در فرّ قدوسیتش بپرستید!

ای تمامی زمین، از حضور او بلرزید!

10 باشد که در میان قومها بگویید، «خداوند پادشاهی می‌کند!

آری، جهان مستحکم است و جنبش نخواهد خورد؛

او ملتها را به انصاف داوری خواهد کرد.»

11 آسمان شادی کند و زمین به وجد آید؛

دریا و هر چه آن را پر می‌سازد، غُرّش کند؛

12 صحرا و هرآنچه در آن است، شادمان گردد.

آنگاه همۀ درختان جنگل بانگ شادی بر خواهند آورد،

13 پیش روی خداوند، زیرا که می‌آید،

آری او می‌آید تا زمین را داوری کند.

او جهان را به انصاف داوری خواهد کرد،

و ملتها را به امانت خویش.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/96-d6174f97a85eb275323a9037f1b4798a.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 97

تو بر تمامی زمین متعال هستی

1 خداوند پادشاهی می‌کند!

پس زمین شادمان باشد

و سرزمینهای ساحلیِ بسیار شادی کنند.

2 ابرها و تاریکی غلیظ گرداگرد اوست،

عدل و انصاف، بنیان تخت اوست.

3 آتش پیش روی وی می‌رود

و دشمنانِ او را به هر سو می‌سوزاند.

4 آذرخشهای او جهان را روشن می‌سازد؛

زمین می‌بیند و می‌لرزد.

5 کوهها از حضور خداوند چون موم ذوب می‌شوند،

از حضور خداوندگارِ تمامی عالَم!

6 آسمانها عدالت او را اعلام می‌کنند،

و همۀ قومها جلال او را می‌بینند.

7 پرستندگان تمثالهای تراشیده جملگی شرمسار خواهند شد،

همانها که به بتهای بی‌ارزش می‌بالند؛

ای همۀ خدایان، او را بپرستید!

8 صَهیون شنیده، شادی می‌کند،

و شهرهای یهودا شادمان می‌گردند،

از داوریهای تو، ای خداوند.

9 زیرا که تو خداوندا، بر تمامی زمین متعال هستی!

تو بس فراتر از همۀ خدایان، در مقام اعلایی!

10 ای دوستدارانِ خداوند، از بدی نفرت کنید!

زیرا او حافظ جان سرسپردگان خویش است،

و ایشان را از چنگ شریران می‌رهاند.

11 نور برای پارسایان کاشته می‌شود،

و شادی برای راست‌دلان.

12 ای پارسایان، در خداوند شادی کنید

و نام قدوس او را بستایید!

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/97-997515017e01356b5f50ad594f1bf3d9.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 98

برای خداوند فریاد شادمانی سر دهید

مزمور.

1 برای خداوند سرودی تازه بسرایید،

زیرا کارهای شگفت کرده است!

دست راست و بازوی قدوسش

نجات را برای او به عمل آورده است.

2 خداوند نجات خود را اعلام فرموده،

و عدالت نجاتبخش خویش را در نظر قومها آشکار ساخته است.

3 او محبت و وفاداری خود را

نسبت به خاندان اسرائیل به یاد آورده است؛

همۀ کرانهای زمین نجات خدای ما را دیده‌اند.

4 ای تمامی زمین، برای خداوند فریاد شادمانی سر دهید!

بانگ برآورید! هلهله کنید! بسرایید!

5 خداوند را با چنگ بسرایید،

با چنگ و با آوای نغمات.

6 با کَرِناها و آوای سُرنا،

به حضور یهوه پادشاه بانگ شادی برآورید!

7 دریا و هر چه در آن است بخروشد؛

جهان و همۀ ساکنان آن!

8 نهرها دستک زنند،

و کوهها فریاد شادمانی سر دهند،

9 در حضور خداوند،

زیرا که برای داوری زمین می‌آید.

او جهان را به عدالت داوری خواهد کرد،

و قومها را به انصاف.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/98-6f428ae3496eb1e524ad7535f2a4bed0.mp3?version_id=118—

Categories
مزمور

مزمور 99

یهوه خدای ما قدوس است

1 خداوند پادشاهی می‌کند،

پس قومها بلرزند!

خداوند در میان کَروبیان بر تخت نشسته است،

پس زمین به لرزه درآید!

2 خداوند در صَهیون بزرگ است،

و بر تمامی قومها متعال.

3 باشد که نام عظیم و مَهیب تو را بستایند!

او قدوس است!

4 پادشاه در اقتدار خویش، عدالت را دوست می‌دارد؛

تو مساوات را برقرار کرده‌ای،

و عدالت و انصاف را در یعقوب به عمل آورده‌ای.

5 یهوه خدای ما را برافرازید،

و در قدمگاه او پرستش کنید،

که او قدوس است!

6 موسی و هارون از کاهنانش بودند،

و سموئیل، از خوانندگانِ نام او.

خداوند را خواندند

و او ایشان را اجابت فرمود.

7 در ستون ابر با ایشان سخن گفت؛

و آنان شهادات او را نگاه داشتند،

و فریضه‌ای را که بدیشان عطا فرمود.

8 ای یهوه، خدای ما،

تو ایشان را اجابت فرمودی!

تو آنان را خدایی آمرزنده بودی،

اما از کردار بدشان انتقام کشیدی!

9 یهوه، خدای ما را برافرازید،

و در کوه مقدسش پرستش کنید!

زیرا یهوه خدای ما قدوس است!

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/42/32k/PSA/99-3223e521479fd4e8f06c8b5553cd8dcb.mp3?version_id=118—